Tourexpi
Die
A-ROSA Flussschiff GmbH hat die Ausflüge für die Anfang März startende Saison 2025
freigeschaltet. Diese sind ab sofort unter www.a-rosa.de/ausflüge reservierbar. Bei der Wahl mehrerer Ausflüge erhalten Gäste bis
zu 15 Prozent Ermäßigung. Für internationale Gäste bietet A-ROSA eine absolute Innovation.
Mittels künstlicher Intelligenz werden die Schilderungen des jeweiligen Ausflugs-Guides
auf Englisch übersetzt und direkt auf die Kopfhörer übertragen.
Neue
Erlebnisse an Land im A-ROSA Ausflugsprogramm
Über
600 verschiedene Ausflüge bietet A-ROSA in den fünf Fahrtgebieten Rhein/Main/Mosel,
Donau, Rhône/Saône, Seine und Douro in der Saison 2025 an. Eingeteilt in sechs Kategorien
kann sich jeder Gast sein individuelles Land-Programm zusammenstellen – von Erkundungs-
oder E-Bike-Touren über Familienerlebnisse und kulinarische Highlights bis hin zu
exklusiven Privat-Ausflügen.
Eine
deutliche Steigerung der Vorabreservierungen um 175 Prozent im Jahr 2024 im Vergleich
zum Vorjahr spiegelt die hohe Servicequalität wider, die A-ROSA in den Häfen ermöglicht.
„Wir freuen uns über diese positive Resonanz auf unser Ausflugsangebot und sind
entschlossen, diese Quote in der Saison 2025 erneut zu steigern. Darum haben wir
über alle Fahrtgebiete und Ausflugskategorien hinweg neue Optionen ins Portfolio
aufgenommen und möchten damit für jeden einzelnen Gast ein besonderes und individuelles
Erlebnis schaffen“, kommentiert Jennifer Böckmann, Managerin Hotel Operations bei
A-ROSA.
Die
meisten neuen Ausflüge bietet das Fahrtgebiet Rhein/Main/Mosel, beispielsweise in
die traditionelle Kneipenkultur Antwerpens oder auf eine süße Entdeckungsreise bei
„Lebkuchen Schmidt“ in Nürnberg. Von Mitte März bis Anfang Mai wird die nördliche
Rheinflotte die beliebten Abfahrten zur holländischen Tulpenblüte unternehmen. Während
diesen wird erneut ein Besuch im historischen Blumenpark Keukenhof möglich sein.
Auch außerhalb dieses Zeitraums werden Pflanzenliebhaber, dank eines neuen Ausflugs
ab Hoorn zu den Tulpenfeldern in Kwekerij Siem Munster, auf ihre Kosten kommen.
Ebenso wurde für die neuen Häfen des Fahrtgebiets ein Programm aufgesetzt – von
einer geführten Tour durch die Weinkeller von Traben-Trabach bis hin zu einem Kostümrundgang
durch die historische Fachwerkstadt von Miltenberg.
Englische
Live-Übersetzung dank künstlicher Intelligenz
2025
wird das A-ROSA Ausflugserlebnis auch technisch um ein absolutes Novum erweitert.
Zukünftig werden Ausflüge dank KI bilingual angeboten. Gemeinsam mit BMS Audio und
deren App elysium® führt A-ROSA ab der kommenden Saison ein Live Translation Feature
ein, welches mittels künstlicher Intelligenz deutsche Ausflüge übersetzen wird.
Hierfür werden die Audiogeräte des Guides und der Gäste mit dem neuen Tool verbunden
und die Erzählungen des Ausflugsführers in Echtzeit auf Englisch übersetzt. „Mit
der KI-gestützten Live-Übersetzung setzen wir einen neuen Standard für mehrsprachige
Gruppenführungen. Die Zusammenarbeit mit A-ROSA zeigt, wie Digitalisierung und Internationalisierung
den Tourismus bereichern. Gleichzeitig ist dies ein wichtiger Schritt zur Inklusion,
da Sprachbarrieren abgebaut werden. Wir sind überzeugt, dass diese Technologie die
Zukunft der Gästekommunikation prägen wird. Durch diese Kooperation wird A-ROSA
zum Innovationsführer im Bereich mehrsprachiger Flusskreuzfahrten“, so Anna Sophie
Kollmer, Geschäftsführerin BMS Audio.
Bildnachweis:
© A-ROSA Flussschiff GmbH
Die meistgelesenen Nachrichten
Lesen Sie die Nachrichten

Frischer Wind für IFA by Lopesan Hotels
Modernisierte Häuser in Deutschland starten in die neue Saison
Lesen Sie die Nachrichten

Cinnamon Hotels & Resorts Maldives startet größten Black-Friday-Sale
Bis zu 80 Prozent Rabatt und kostenfreie Transfers eröffnen neue Spielräume für Inselurlauber
Lesen Sie die Nachrichten

SunExpress erweitert Sommerflugplan 2026 um zehn neue Strecken
Neue Verbindungen zwischen Europa und der Türkei – dazu Fortsetzung der Partnerschaft mit South African Airways
Lesen Sie die Nachrichten

Neue Genuss- und Serviceideen an Bord bei Eurowings
Eurowings erweitert Angebot mit Meilenbezahlung, Premium-Weinen und einem Überraschungssitz
Lesen Sie die Nachrichten

Der Charme des ursprünglichen Floridas auf den Bradenton Gulf Islands
Authentische Küstenkultur, nostalgisches Inselflair und kulinarische Traditionen an Floridas Golfküste
Lesen Sie die Nachrichten

Neuer Premium Check-in der Lufthansa in Frankfurt
Modernisierter Bereich in Terminal 1 bietet mehr Komfort, Service und kurze Wege
Lesen Sie die Nachrichten

TUI Socca-WM in Cancún gestartet
32 Teams, tropisches Stadion und weltweite Übertragung – Kleinfeldfußball feiert sein größtes Event des Jahres
Lesen Sie die Nachrichten

Gebeco bringt neue Adventure-Trips direkt ins Reisebüro
Katalog mit über 1.000 internationalen Erlebnissen trifft in den Büros ein / Englischsprachig geführte Gruppenreisen für junge und junggebliebene Weltentdecker
Lesen Sie die Nachrichten

Schweden-Webinar am 11.12.2025 von DIAMIR und Visit Sweden
Verkaufsimpulse für Reisebüros zum Land der Outdoor-Erlebnisse zwischen Huskyabenteuer und Mittsommerwanderung
Lesen Sie die Nachrichten

TUI verstärkt Expansion in Asien mit erstem Robinson Club in China
Neue Hotelprojekte in China, Japan und Vietnam markieren nächste Wachstumsphase / Insgesamt 29 zusätzliche Häuser geplant – bereits 24 Hotels in Asien in Betrieb
Lesen Sie die Nachrichten

Air Astana plant größte Airbus-Bestellung ihrer Geschichte
Bis zu 50 neue Jets aus der A320neo-Familie sollen die Flotte ab 2031 erweitern
Lesen Sie die Nachrichten

Alle fliegen auf Marokko
So viele Direktverbindungen wie nie – Winterflugplan stärkt Zugang zum Königreich
Lesen Sie die Nachrichten

Mauritius: Tropeninsel für natürliche Regeneration
Inselwelten, die Körper und Geist ins Gleichgewicht bringen
Lesen Sie die Nachrichten

Hotels an der Türkischen Riviera starten in die Buchungssaison für Silvester
Viele Häuser erwarten eine volle Auslastung – hohe Nachfrage aus dem Ausland
Lesen Sie die Nachrichten

trendtours stellt neue Rundreise ‘Frankreich, mon Amour’ vor
Zwölf Tage zwischen Mittelmeer, Atlantik und Paris – eine Entdeckungstour durch Frankreichs reiche Kulturlandschaften
Lesen Sie die Nachrichten

AIDA Cruises feiert Winterpremiere in Kiel
Erste Adventsreise gestartet – AIDA fährt künftig ganzjährig ab Kiel / Neues Winterprogramm setzt Impulse für Hafen, Stadt und Region
Lesen Sie die Nachrichten

Winter auf den Dächern: Hotels entdecken Rooftops als ganzjährigen Erlebnisraum
Immer mehr Häuser öffnen ihre Dachflächen auch in der kalten Jahreszeit / Neue Nutzungskonzepte verbinden Panorama, urbanen Rückzug und flexible Events
Lesen Sie die Nachrichten

Demre: Wo Ruhe, Natur und Geschichte aufeinandertreffen
Als Cittaslow-Gemeinde verbindet der Küstenort in Antalya antike Kultur und stille Buchten
Lesen Sie die Nachrichten

alltours schließt Roadshow in Österreich mit starkem Zuspruch ab
Vier Städte, vielfältige Einblicke und reges Interesse am Sommerprogramm 2026
Lesen Sie die Nachrichten

Weihnachtszauber in New York – weit über Manhattan hinaus
Von Brooklyn bis Bronx: Wo Festtraditionen auf Local Spirit treffen
Lesen Sie die Nachrichten

DERTOUR Group erweitert ihr Franchisesystem um sechs neue Partnerbüros
Zum Beginn des Touristikjahres 2025/26 schließen sich weitere Reisebüros dem DTPU an