Tourexpi
Reisen
wird für viele Deutsche zunehmend zu einer Form der mentalen Erholung. Das
zeigt der neue Report „Travel Dreams 2026: From data to delight“ des
Technologieunternehmens Amadeus. Die Studie macht deutlich, dass Urlaub für
viele nicht mehr nur Freizeit bedeutet, sondern als bewusster Ausgleich zum
Alltag verstanden wird. Entspannung, digitale Auszeiten und individuell
zugeschnittene Hotelerlebnisse rücken stärker in den Mittelpunkt der
Reiseplanung.
Für
die Untersuchung wurden weltweit 6.000 Reisende sowie 500 Hoteliers befragt,
darunter 1.000 Urlauber aus Deutschland. Die Ergebnisse zeigen, dass viele
Deutsche Reisen gezielt nutzen möchten, um Abstand vom Alltag zu gewinnen, neue
Perspektiven zu entdecken und ihr persönliches Wohlbefinden zu stärken.
„Travel
Dreams 2026“ zeigt, dass die Deutschen Reisen zunehmend als Mittel zur mentalen
Erholung und für das persönliche Wohlbefinden nutzen. Der Wunsch nach einem
ruhigeren Nervensystem und nach Reisezielen, die zu einem digitalen Detox
anregen, spiegelt sich auch in operativen Details wider – etwa darin, Reisenden
Zeit, Ruhe und Komfort zu bieten und Ihnen ein Gefühl emotionaler Sicherheit zu
vermitteln“, sagt Jan Kamenicek, Regional Vice President, Central and Northern
Europe bei Amadeus.
Mentaler
Reset wird zum zentralen Reisemotiv
Mehr
als die Hälfte der befragten deutschen Reisenden sieht Reisen inzwischen als
Möglichkeit zur mentalen Regeneration. Rund 52 Prozent geben an, dass sie von
einer Reise mit einem „ausgeglichenen Nervensystem“ zurückkehren möchten. Für
ein Drittel der Befragten ist ein ideales Reiseziel zudem ein Ort, der dazu
inspiriert, bewusst digital abzuschalten, weil die reale Umgebung interessanter
ist als die digitale Welt.
Diese
Entwicklung beeinflusst auch die Erwartungen an Hotels. Komfort, Ruhe und ein
Gefühl von Sicherheit gewinnen an Bedeutung. Gleichzeitig spielen praktische
Aspekte eine wichtige Rolle: 85 Prozent der deutschen Reisenden legen bei der
Hotelwahl Wert auf eine einfache Online-Buchung und eine überzeugende digitale
Präsenz.
Auch
Sauberkeit bleibt ein entscheidendes Kriterium. 92 Prozent der Befragten geben
an, dass eine hohe Sauberkeitsbewertung ihre Entscheidung für ein Hotel
maßgeblich beeinflusst. Ebenso beziehen 85 Prozent Gästebewertungen aktiv in
ihre Auswahl ein.
Personalisierte
Hotelerlebnisse schaffen zusätzliche Umsatzchancen
Die
Studie zeigt zudem eine hohe Bereitschaft, für individuelle Zusatzleistungen
mehr zu bezahlen. 80 Prozent der deutschen Reisenden würden beispielsweise
einen Aufpreis für eine bestimmte Aussicht oder eine bevorzugte Etage im
Hotelzimmer akzeptieren.
Auch
spezielle Wellness- oder Gesundheitsangebote stoßen auf Interesse. Unter
Geschäftsreisenden wären 68 Prozent bereit, für ein Eisbad oder eine mobile
Sauna im Zimmer zusätzlich zu zahlen. Mehr als die Hälfte der Befragten,
nämlich 51 Prozent, würde zudem für eine verbesserte Luftqualität im Zimmer –
etwa durch erhöhten Sauerstoffgehalt – einen Aufpreis akzeptieren.
Insgesamt
wünschen sich 66 Prozent der deutschen Reisenden stärker personalisierte
Reiseerlebnisse. Für Hotels eröffnet dies neue Möglichkeiten, zusätzliche
Erlöse zu generieren, etwa durch gezielt buchbare Zimmerattribute oder
individuelle Serviceangebote.
Künstliche
Intelligenz im Hotelbetrieb auf dem Vormarsch
Parallel
dazu gewinnt der Einsatz von Künstlicher Intelligenz im Hotelmanagement
weltweit an Bedeutung. Von den 500 im Rahmen der Studie befragten Hoteliers
plant lediglich ein Betrieb, im Jahr 2026 nicht in KI zu investieren. Im
Durchschnitt sollen Hotels weltweit rund 320.000 US-Dollar pro Haus in
entsprechende Technologien investieren.
Der
Schwerpunkt liegt dabei auf Bereichen wie Revenue Intelligence, Prognosen zur
Auslastung, automatisierten Abläufen und Chatbots. Bereits heute nutzen 56
Prozent der Hoteliers KI-gestützte Systeme für dynamische Preisgestaltung und
Umsatzsteuerung, während 50 Prozent die Technologie zur Prognose von Auslastung
und Personalbedarf einsetzen.
Deutsche
Reisende begegnen der Technologie jedoch zurückhaltender als der internationale
Durchschnitt. Nur 52 Prozent verlassen sich bei Reiseentscheidungen
ausschließlich auf KI-generierte Suchzusammenfassungen, weltweit sind es 69
Prozent.
Viele
nutzen KI eher unterstützend: 38 Prozent greifen bei der Reiseplanung darauf
zurück, 34 Prozent bei der Suche nach Reisezielen und Ideen. Während der Reise
selbst verwenden lediglich 30 Prozent entsprechende Anwendungen, etwa für
Navigation, Übersetzungen oder lokale Empfehlungen.
Nachhaltigkeit
wird zunehmend entscheidungsrelevant
Neben
Komfort und Personalisierung spielt Nachhaltigkeit eine immer größere Rolle bei
der Wahl der Unterkunft. 65 Prozent der deutschen Reisenden geben an, dass
Umweltkriterien ihre Hotelentscheidung beeinflussen. Im weltweiten Vergleich
liegt dieser Wert mit 75 Prozent noch höher.
Viele
Gäste sind zudem bereit, für nachhaltigere Angebote mehr zu bezahlen. Deutsche
Reisende würden im Durchschnitt 8,4 Prozent mehr für eine Übernachtung in einem
Hotel mit strengeren Umweltstandards zahlen. Global liegt dieser Wert bei 11,7
Prozent.
Auch
auf Seiten der Hoteliers gewinnt das Thema an Gewicht. Alle im Rahmen der
Studie befragten Betriebe planen im Jahr 2026 Investitionen in
Nachhaltigkeitsinitiativen, im Durchschnitt rund sieben Prozent ihrer
Gesamtausgaben. Mehr als ein Drittel der Hoteliers sieht Nachhaltigkeit zudem
als entscheidenden Faktor zur Differenzierung im Wettbewerb.
„KI
und Nachhaltigkeit verändern das Reisen: Beide müssen das menschliche Erlebnis
verbessern, nicht ersetzen. KI sollte im Hintergrund wirken, Reibungsverluste
reduzieren sowie Bedürfnisse antizipieren und es dem Personal ermöglichen, sich
auf die persönliche Betreuung der Gäste zu konzentrieren. Gleichzeitig schaffen
starke Nachhaltigkeitsinitiativen Vertrauen, beeinflussen Entscheidungen und
können sogar höhere Preise rechtfertigen. Gemeinsam prägen sie die Hotels, die
Reisende zunehmend suchen“, sagt Francisco Pérez-Lozao Rüter, President
Hospitality von Amadeus.
Bildnachweis:
© AA
Die meistgelesenen Nachrichten
Lesen Sie die Nachrichten

ananea eröffnet neues Resort an der Nordostküste Kretas
Mit dem ananea Rocrita erweitert die Lifestyle-Marke der DERTOUR Group Hotels & Resorts ihr Portfolio in Griechenland um ein drittes Haus
Lesen Sie die Nachrichten

Silversea würdigt Reiseberater mit weltweiter Kampagne im Mai
Mit der Initiative „Travel Advisor Appreciation Month“ rückt Silversea die zentrale Rolle von Reiseberatern in den Fokus und verbindet die Anerkennung mit einer globalen Incentive-Kampagne
Lesen Sie die Nachrichten

Expeditionswinter im Norden: Hapag-Lloyd Cruises setzt auf Polarlichter und flexible Routen
Mit einem klaren Fokus auf Naturerlebnis, Polarlichter und winterliche Aktivitäten baut Hapag-Lloyd Cruises sein Skandinavienprogramm für die Saison 2026/27 weiter aus und reagiert zugleich auf veränderte Eisbedingungen im Norden Europas
Lesen Sie die Nachrichten

Genussziel Izmir: Ägäische Küche zwischen Kräutern, Wein und Streetfood
Kulinarische Erlebnisse prägen das Reiseverhalten zunehmend – und Izmir positioniert sich mit seiner vielfältigen ägäischen Küche als eines der spannendsten Ziele für genussorientierte Reisende
Lesen Sie die Nachrichten

BDL begrüßt Kabinettsbeschluss zur digitalen Fluggastabfertigung
Gesetzentwurf soll Reisen vereinfachen und rechtliche Grundlage für biometrische Verfahren schaffen
Lesen Sie die Nachrichten

TUI Live Erleben-Tour bringt Reisebüro-Neulinge nach Antalya
Praxisnahe Inforeise vermittelt Einblicke in Hotels und Destination an der Türkischen Riviera
Lesen Sie die Nachrichten

Eurowings startet neue Direktverbindung von Hannover nach Nizza
Mit dem Erstflug hat Eurowings eine neue Nonstop-Verbindung von Hannover an die französische Mittelmeerküste aufgenommen
Lesen Sie die Nachrichten

Mein Schiff 3 nach Werftaufenthalt modernisiert zurück im Einsatz
Umfangreiche Upgrades bei Kabinen, Entertainment und Nachhaltigkeit
Lesen Sie die Nachrichten

Expeditionsreise durch die Nordwestpassage mit Polaris Tours
Arktische Wildnis, Inuit-Kultur und historische Entdeckerwege hautnah erleben
Lesen Sie die Nachrichten

Aktivurlaub ohne Flug: Wikinger Reisen erweitert Angebot auf 260 Touren
Neue Ziele in Deutschland, Dänemark, Österreich und Belgien setzen auf nachhaltige Anreise
Lesen Sie die Nachrichten

Mit Corendon Airlines auf den Spuren der Chimäre nach Lykien
Mythologie, Antike und Natur verbinden sich im Südwesten der Türkei zu einer besonderen Reise
Lesen Sie die Nachrichten

Seattle baut Position als Kreuzfahrtdrehkreuz mit Fokus auf Nachhaltigkeit aus
Neue Routen, Premieren und Shore-Power-Infrastruktur prägen die Saison 2026
Lesen Sie die Nachrichten

Türkei steigert Besucherzahlen und Tourismuseinnahmen im ersten Quartal 2026
Deutliches Wachstum bei internationalen Gästen und stark steigende Besucherzahlen aus Deutschland
Lesen Sie die Nachrichten

Ocean House auf Kaua‘i: OUTRIGGER eröffnet neues Restaurant von Roy Yamaguchi
Mit einem neuen Restaurant direkt am Pazifik erweitert OUTRIGGER sein kulinarisches Angebot auf Hawaiʻi und setzt auf regionale Küche mit internationalem Anspruch
Lesen Sie die Nachrichten

Spirit Airlines stellt Betrieb ein: Hunderttausende Passagiere betroffen
Nach ausbleibender staatlicher Unterstützung beendet die US-Fluggesellschaft abrupt ihren Flugbetrieb und streicht tausende Verbindungen
Lesen Sie die Nachrichten

Lufthansa startet neuen Premium-Service auf Langstreckenflügen
Mit dem Konzept „Future Onboard Experience“ überarbeitet die Airline ihr Bordprodukt umfassend und investiert zum Jubiläum gezielt in mehr Individualität und Komfort
Lesen Sie die Nachrichten

Emirates fährt Streckennetz wieder hoch: 96 Prozent der Verbindungen reaktiviert
Die Fluggesellschaft kehrt nahezu vollständig zum regulären Flugbetrieb zurück und stärkt die Rolle Dubais als globales Drehkreuz mit wachsender Frequenz und steigender Kapazität
Lesen Sie die Nachrichten

Ankommen statt abheben: Weltweitwandern setzt auf Wanderreisen ohne Flug
Weltweitwandern empfiehlt klimafreundliche Wander-Erlebnisreisen in Europa, die bequem mit Bahn oder Bus erreichbar sind
Lesen Sie die Nachrichten

Oceania Cruises schafft NCFs ab und erhöht Provisionen für Reisebüros
Mit der Abschaffung nicht provisionsfähiger Kreuzfahrtanteile stärkt Oceania Cruises die Einnahmen seiner Vertriebspartner bei allen neu aufgelegten Reisen
Lesen Sie die Nachrichten

DERTOUR Reisebüro testet hybride Kundenreise in 100 Filialen
Pilotprojekt kombiniert KI, digitale Kanäle und persönliche Beratung
Lesen Sie die Nachrichten

Island präsentiert auf der IMEX neue Impulse für nachhaltige Events
Meet in Reykjavík stellt auf der IMEX 2026 neue Hotels, außergewöhnliche Veranstaltungsorte und nachhaltige Konzepte für die MICE-Branche vor