Tourexpi
Reisen
wird für viele Deutsche zunehmend zu einer Form der mentalen Erholung. Das
zeigt der neue Report „Travel Dreams 2026: From data to delight“ des
Technologieunternehmens Amadeus. Die Studie macht deutlich, dass Urlaub für
viele nicht mehr nur Freizeit bedeutet, sondern als bewusster Ausgleich zum
Alltag verstanden wird. Entspannung, digitale Auszeiten und individuell
zugeschnittene Hotelerlebnisse rücken stärker in den Mittelpunkt der
Reiseplanung.
Für
die Untersuchung wurden weltweit 6.000 Reisende sowie 500 Hoteliers befragt,
darunter 1.000 Urlauber aus Deutschland. Die Ergebnisse zeigen, dass viele
Deutsche Reisen gezielt nutzen möchten, um Abstand vom Alltag zu gewinnen, neue
Perspektiven zu entdecken und ihr persönliches Wohlbefinden zu stärken.
„Travel
Dreams 2026“ zeigt, dass die Deutschen Reisen zunehmend als Mittel zur mentalen
Erholung und für das persönliche Wohlbefinden nutzen. Der Wunsch nach einem
ruhigeren Nervensystem und nach Reisezielen, die zu einem digitalen Detox
anregen, spiegelt sich auch in operativen Details wider – etwa darin, Reisenden
Zeit, Ruhe und Komfort zu bieten und Ihnen ein Gefühl emotionaler Sicherheit zu
vermitteln“, sagt Jan Kamenicek, Regional Vice President, Central and Northern
Europe bei Amadeus.
Mentaler
Reset wird zum zentralen Reisemotiv
Mehr
als die Hälfte der befragten deutschen Reisenden sieht Reisen inzwischen als
Möglichkeit zur mentalen Regeneration. Rund 52 Prozent geben an, dass sie von
einer Reise mit einem „ausgeglichenen Nervensystem“ zurückkehren möchten. Für
ein Drittel der Befragten ist ein ideales Reiseziel zudem ein Ort, der dazu
inspiriert, bewusst digital abzuschalten, weil die reale Umgebung interessanter
ist als die digitale Welt.
Diese
Entwicklung beeinflusst auch die Erwartungen an Hotels. Komfort, Ruhe und ein
Gefühl von Sicherheit gewinnen an Bedeutung. Gleichzeitig spielen praktische
Aspekte eine wichtige Rolle: 85 Prozent der deutschen Reisenden legen bei der
Hotelwahl Wert auf eine einfache Online-Buchung und eine überzeugende digitale
Präsenz.
Auch
Sauberkeit bleibt ein entscheidendes Kriterium. 92 Prozent der Befragten geben
an, dass eine hohe Sauberkeitsbewertung ihre Entscheidung für ein Hotel
maßgeblich beeinflusst. Ebenso beziehen 85 Prozent Gästebewertungen aktiv in
ihre Auswahl ein.
Personalisierte
Hotelerlebnisse schaffen zusätzliche Umsatzchancen
Die
Studie zeigt zudem eine hohe Bereitschaft, für individuelle Zusatzleistungen
mehr zu bezahlen. 80 Prozent der deutschen Reisenden würden beispielsweise
einen Aufpreis für eine bestimmte Aussicht oder eine bevorzugte Etage im
Hotelzimmer akzeptieren.
Auch
spezielle Wellness- oder Gesundheitsangebote stoßen auf Interesse. Unter
Geschäftsreisenden wären 68 Prozent bereit, für ein Eisbad oder eine mobile
Sauna im Zimmer zusätzlich zu zahlen. Mehr als die Hälfte der Befragten,
nämlich 51 Prozent, würde zudem für eine verbesserte Luftqualität im Zimmer –
etwa durch erhöhten Sauerstoffgehalt – einen Aufpreis akzeptieren.
Insgesamt
wünschen sich 66 Prozent der deutschen Reisenden stärker personalisierte
Reiseerlebnisse. Für Hotels eröffnet dies neue Möglichkeiten, zusätzliche
Erlöse zu generieren, etwa durch gezielt buchbare Zimmerattribute oder
individuelle Serviceangebote.
Künstliche
Intelligenz im Hotelbetrieb auf dem Vormarsch
Parallel
dazu gewinnt der Einsatz von Künstlicher Intelligenz im Hotelmanagement
weltweit an Bedeutung. Von den 500 im Rahmen der Studie befragten Hoteliers
plant lediglich ein Betrieb, im Jahr 2026 nicht in KI zu investieren. Im
Durchschnitt sollen Hotels weltweit rund 320.000 US-Dollar pro Haus in
entsprechende Technologien investieren.
Der
Schwerpunkt liegt dabei auf Bereichen wie Revenue Intelligence, Prognosen zur
Auslastung, automatisierten Abläufen und Chatbots. Bereits heute nutzen 56
Prozent der Hoteliers KI-gestützte Systeme für dynamische Preisgestaltung und
Umsatzsteuerung, während 50 Prozent die Technologie zur Prognose von Auslastung
und Personalbedarf einsetzen.
Deutsche
Reisende begegnen der Technologie jedoch zurückhaltender als der internationale
Durchschnitt. Nur 52 Prozent verlassen sich bei Reiseentscheidungen
ausschließlich auf KI-generierte Suchzusammenfassungen, weltweit sind es 69
Prozent.
Viele
nutzen KI eher unterstützend: 38 Prozent greifen bei der Reiseplanung darauf
zurück, 34 Prozent bei der Suche nach Reisezielen und Ideen. Während der Reise
selbst verwenden lediglich 30 Prozent entsprechende Anwendungen, etwa für
Navigation, Übersetzungen oder lokale Empfehlungen.
Nachhaltigkeit
wird zunehmend entscheidungsrelevant
Neben
Komfort und Personalisierung spielt Nachhaltigkeit eine immer größere Rolle bei
der Wahl der Unterkunft. 65 Prozent der deutschen Reisenden geben an, dass
Umweltkriterien ihre Hotelentscheidung beeinflussen. Im weltweiten Vergleich
liegt dieser Wert mit 75 Prozent noch höher.
Viele
Gäste sind zudem bereit, für nachhaltigere Angebote mehr zu bezahlen. Deutsche
Reisende würden im Durchschnitt 8,4 Prozent mehr für eine Übernachtung in einem
Hotel mit strengeren Umweltstandards zahlen. Global liegt dieser Wert bei 11,7
Prozent.
Auch
auf Seiten der Hoteliers gewinnt das Thema an Gewicht. Alle im Rahmen der
Studie befragten Betriebe planen im Jahr 2026 Investitionen in
Nachhaltigkeitsinitiativen, im Durchschnitt rund sieben Prozent ihrer
Gesamtausgaben. Mehr als ein Drittel der Hoteliers sieht Nachhaltigkeit zudem
als entscheidenden Faktor zur Differenzierung im Wettbewerb.
„KI
und Nachhaltigkeit verändern das Reisen: Beide müssen das menschliche Erlebnis
verbessern, nicht ersetzen. KI sollte im Hintergrund wirken, Reibungsverluste
reduzieren sowie Bedürfnisse antizipieren und es dem Personal ermöglichen, sich
auf die persönliche Betreuung der Gäste zu konzentrieren. Gleichzeitig schaffen
starke Nachhaltigkeitsinitiativen Vertrauen, beeinflussen Entscheidungen und
können sogar höhere Preise rechtfertigen. Gemeinsam prägen sie die Hotels, die
Reisende zunehmend suchen“, sagt Francisco Pérez-Lozao Rüter, President
Hospitality von Amadeus.
Bildnachweis:
© AA
Die meistgelesenen Nachrichten
Lesen Sie die Nachrichten

Mallorca setzt auf Authentizität
Neue Kampagne “De bon de veres” bewirbt lokale Produkte und echtes Inselerlebnis
Lesen Sie die Nachrichten

Markteintritt in Nordeuropa
Ascott eröffnet 2028 ein Oakwood Premium-Resort in Finnland
Lesen Sie die Nachrichten

Holland America Line führt ganzjährige Europa-Kreuzfahrten ein
Neue Winterreisen 2027/2028 zu Weihnachtsmärkten und Nordlichtern in Skandinavien und zu Kulturmetropolen im Mittelmeer
Lesen Sie die Nachrichten

Schlüsselfertig in die Selbstständigkeit
Wie die TVG mit ihrem Pachtmodell neue Wege im Reisebüro-Franchising eröffnete
Lesen Sie die Nachrichten

Schmetterling startet branchenweit erste Agentic AI-Lösung für Reisebüros
Schmetterling integriert die branchenweit erste Agentic AI-Lösung für den stationären Reisevertrieb in seine Softwarelandschaft und verändert damit den Arbeitsalltag sowie die wirtschaftliche Steuerung seiner Partnerbüros.
Lesen Sie die Nachrichten

Corendon Airlines fliegt von Düsseldorf nach Curaçao
Erstmals Corendon-Langstreckenflüge ab Deutschland – Dreimal pro Woche nonstop in rund neuneinhalb Stunden in die Karibik – Erstflug am 14. Dezember 2026
Lesen Sie die Nachrichten

Last Minute in die Sommerferien
Fünf Reiseziele für die Urlaubssaison 2026
Lesen Sie die Nachrichten

Jenseits klassischer Sehenswürdigkeiten
Tourism Unlimited übernimmt Repräsentanz für indischen Reisepionier in Deutschland
Lesen Sie die Nachrichten

Der Skandinavien-Spezialist Tuja Reisen präsentiert Winterkatalog 2026/27
Die Lernidee-Marke Tuja Reisen erweitert ihr Lappland-Programm um neue Nordlichtreisen, flexible Reisebausteine, Langlauf-Touren, exklusive Premium-Erlebnisse und neue Vertriebsimpulse für den Counter
Lesen Sie die Nachrichten

Andalusien hebt ab
TUI macht „Jerez de la Frontera“ zum fliegenden Botschafter
Lesen Sie die Nachrichten

Mit NAAR Bespoke Travel nach Asien-Individualreisen
Japan und Südkorea, zwei Destinationen, die Reisebüros zunehmend anfragen. Der Reiseveranstalter bietet fundierte Expertise und ein erweitertes Programm.
Lesen Sie die Nachrichten

Mein Schiff erweitert Familienangebot auf der Mein Schiff Flow
Mit der Indienststellung der Mein Schiff Flow, dem zweiten Schiff der InTUItion-Klasse, erweitert TUI Cruises das Familienangebot an Bord erstmals mit einem eigens für das Unternehmen geschaffenen Kids-Club-Charakter.
Lesen Sie die Nachrichten

Eventuelle Verdopplung der Tourismussteuer für Kreuzfahrt-Gäste in Barcelona
Im Kampf gegen den Massentourismus gibt es in Barcelona Überlegungen, Kreuzfahrt-Touristen noch stärker zu belasten, schreibt JPM.
Lesen Sie die Nachrichten

Workation im Relais Antico Podere San Francesco
Während Großstädte im Sommer von Hitze und Hektik geprägt sind, bietet das Relais Antico Podere San Francesco an der etruskischen Küste zwischen Cecina und Rosignano Marittimo, die perfekte Umgebung, um Arbeit mit Entspannung zu kombinieren.
Lesen Sie die Nachrichten

Eine neue Ära beginnt im Hilton Istanbul Bosphorus
Mit der kürzlich erfolgten Eröffnung des neu gestalteten Hilton Istanbul Bosphorus hat Hilton einen mutigen Schritt nach vorne für Istanbuls berühmtestes Hotel mit Blick auf den Bosporus getan.
Lesen Sie die Nachrichten

Aktiver Riffschutz auf den Malediven
Sun Siyam trägt mit Korallenprojekten zum Erhalt mariner Ökosysteme bei
Lesen Sie die Nachrichten

Russland verbietet Export von Flugzeugtreibstoff
Die russische Regierung hat mitgeteilt, dass der Export von Flugzeugtreibstoff vorübergehend bis zum 30. November untersagt wird.
Lesen Sie die Nachrichten

Erlebnisreisen zum Expi-Rabatt nach Nepal
20 Prozent für Expedienten und Begleitung für DIAMIR-Reisen nach Nepal
Lesen Sie die Nachrichten

TUI Hotelmarkentour führt nach Zypern
Von 19. bis 23. Mai 2026 lud TUI Österreich im Rahmen der TUI Hotelmarkentour nach Zypern. Insgesamt nahmen 14 Vertriebspartnerinnen und -partner an der Tour teil. Begleitet wurde die Gruppe von Baris Soysal, Clubs Regional Manager bei TUI Österrei
Lesen Sie die Nachrichten

Vorbestellung in der First Class auch bei Abflügen aus dem Ausland
Korean Air erweitert seinen Vorbestellungsservice für Mahlzeiten in der First Class auf Langstreckenflüge, die von ausländischen Zielen starten. Damit wird das kulinarische Erlebnis an Bord noch weiter verbessert.
Lesen Sie die Nachrichten

Neuenglands charmante Kleinstädte entdecken
Neuengland begeistert nicht nur mit Großstädten wie Boston. Auch kleine Städte und Dörfer machen die Region aus. Historische Ortskerne, regionale Küche, Kultur und Natur sorgen für authentische Reiseerlebnisse abseits der klassischen Touristenp