Ab sofort ist die Webseite des ägyptischen Luxushotels La Résidence des Cascades in Soma Bay, das zu den „Leading Hotels of the World“ zählt, nicht nur auf Englisch, sondern auch auf Deutsch und Französisch verfügbar. Gäste und Interessierte können sich so noch besser über das vielfach ausgezeichnete Hotel im exklusiven Resort Soma Bay am Roten Meer informieren, erste Eindrücke sammeln oder in Erinnerungen schwelgen.

Höchstes Niveau und dennoch gelassene Atmosphäre, Exotik am Strand und behagliche Gemütlichkeit in hochkarätigen Quartieren, Weltklasse-Golf und Wellness – was Gäste bei einem Urlaub im La Résidence des Cascades erwartet, kann man auf der Internetpräsenz des Hotels ab sofort nicht nur auf Englisch, sondern auch auf Deutsch und Französisch nachlesen. Damit wird das Hotel seinen Kunden gerecht, die zum Großteil nicht nur aus englisch-, sondern auch deutsch- und französischsprachigen Märkten ans Rote Meer reisen.

Eine kurze animierte Präsentation mit Panoramen und Eindrücken lässt sich im Header der Webseite abspielen. Detaillierte Informationen zu den eleganten Zimmern und Suiten, stilvollen Bars und Restaurants, Golf auf dem Championship-Golfplatz von Großmeister Gary Player, Wellness im „Leading Spa of the World“ Les Thermes Marins des Cascades, Tauchen in der bunten Unterwasserwelt des Roten Meeres und weitere Aktivitäten sind im übersichtlichen Menü abrufbar. Im Kopf der Unterseiten sorgen thematisch passende Bildershows für abwechslungsreiche Eindrücke, ohne die Übersichtlichkeit der Seite einzuschränken. Auch über aktuell buchbare Sonderangebote informiert die Online-Präsenz ihre Besucher. Unter dem Menüpunkt „virtuelle Tour“ können alle Bilder der Website gezielt und in Ruhe betrachtet werden.

La Résidence des Cascades - beliebt und preisgekrönt

Das La Résidence des Cascades wurde nicht nur in die erlesene Auswahl der „Leading Hotels oft he World“ aufgenommen, sondern wird auch regelmäßig mit Preisen ausgezeichnet, die für Beliebtheit und Zufriedenheit seitens der Besucher sowie für hohe Qualitätsstandards sprechen, wie dem TUI Holly Award, dem Trip Advisor Traveler’s Choice Award oder dem Gold Travelife Award für Umweltschutz.